諸悪莫作
衆善奉行
自浄其意
是諸仏教
もろもろの悪をなすことなく
もろもろの善を実行し
自からその心を浄めること
これがもろもろのブッダの教えである。
ほとけとなるに、いとたやすき道あり。
もろもろの悪をつくらず、
生死に著するこころなく
一切衆生のために
あはれみふかくして
上をうやまひ
下をはあれみ
よろづをいとふこころなく
ねがふ心なく
心におもふことなく、
うれふることなき、
これを仏と名づく。
また他にたづぬることなかれ
生死の巻
「悪いことをしない」であり、 「してはいけない」とは言わない